译文
世上有(you)透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子(zi)承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在(zai)房壁上,清清楚楚。有人推(tui)究它的原理,认为是由于铸造时(shi)薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约(yue)约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心(xin)不好,是你不守(shou)旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
注释
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。
犹(yóu):仍旧,还。
2、翠楼:华丽的楼阁,又指旗亭酒楼类场所。
14、虺蜴(huǐ yì):指毒物。虺,毒蛇。蜴,蜥蜴,古人以为有毒。
96.畛(诊):田上道。
沮洳场:低下阴湿的地方。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句