译文
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然(ran)一片。
敢夸十指灵巧针线(xian)做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘(tang)江沙堤,澎湃的潮水卷起(qi)霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
这鸟主人和(he)卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
96.屠:裂剥。
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。
39.尝:曾经
⑵夕曛:落日的余晖。
10、皆:都
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。