译文
时光易逝,人事变迁,不(bu)知已经度过几个春秋。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我(wo))脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高(gao)兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
上月间从(cong)安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
大将军威严地屹立(li)(li)发号施令,
回来吧,那里不能够寄居停顿。
直到它高耸入云,人们才说它高。
注释
93苛:苛刻。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
6、摄提:太岁在寅时为摄提格。此指寅年。
24、河兵:指镇守河防的兵。清代设河道总督,辖有专门治河的兵营。
①屏帏:屏,屏风;帏,床帐。