译文
轮月西斜,横挂(gua)中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢(ne),天下大事,儿女情长,都在胸中。
满腹离愁又被晚钟勾起。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
钟陵醉饮一别已经(jing)十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
我愿在南野际开垦荒地,保持着(zhuo)拙朴性(xing)归耕田园。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
莫非是情郎来到她的梦中?
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
注释
窆(biǎn):下葬。
怨响音:哀怨的曲调。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
④乡:通“向”。