译文
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为(wei)我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺(xi)牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之(zhi)边。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
晋灵公在黄父举行大型军事训练,于是借机又召集各国诸侯(hou)在郑国的扈地会合,目的是要与宋国谈和。鲁文公没有来参加,因为有齐国侵伐鲁国的患难。《春秋》写道“诸侯会于扈”,意思是说这次会合没有效果。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白(bai)云中。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
金石可镂(lòu)
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
虽然才华超群(qun)却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
记得在送别(bie)宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
我如今跌落在家(jia)乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
注释
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。
2、寒声碎:寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。
⑾车师:为唐北庭都护府治所庭州,今新疆乌鲁木齐东北。蘅塘退士本作“军师”。伫:久立,此处作等待解。献捷:献上贺捷诗章。
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。