译文
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬(tai)头看看,日已高,却仍无心(xin)梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令(ling)我愁肠百结,一想到这(zhe)些,还没有开口我就泪如雨下。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌(ji)三千日,裁白丝布书写道经。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关(guan)涉——楼头的清风,中天的明月。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
注释
(21)胤︰后嗣。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。
⑷举头:抬头。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
(21)食贫:过贫穷的生活。
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。