译文
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是(shi)这样一瞬之间,看着(zhuo)你挥起马(ma)鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
隐居深山般遁世高蹈,时值(zhi)春寒冷峭景凋零。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
假舆(yú)
浓浓一片灿烂春景,
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身(shen)、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意(yi)见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
注释
③残霞:快消散的晚霞。
⑺收取:收拾集起。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
(14)山红涧:即山花红 艳、涧水清碧。纷:繁盛。烂漫:光彩四射的样子。
40、手植:亲手种植。手:亲手。