译文
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的(de)山峰高接云天啊,飞(fei)鸟不(bu)通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中(zhong)。想得开的人儿到(dao)处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
江水静流(liu)啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王(wang)明鉴。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
⑴叶:一作“树”。
①思:语气助词。
(36)天阍:天宫的看门人。
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。