译文
突然想起(qi)老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
看(kan)不到(dao)房舍,也望不见炊烟,我心中(zhong)不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
就像是传来沙沙的雨声;
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐(jian)渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神(shen)。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
谋取功名却已不成。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
我找来了灵草和细竹片,请(qing)求神巫灵氛为我占卜。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
注释
(9)稽颡:古代一种跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度的虔诚。读音qǐsǎng
⑤“由来”句:好男儿向来就轻视性命。七尺,七尺之躯。古时尺短,七尺相当于一般成人的高度。
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
⑶包羞忍耻:意谓大丈夫能屈能伸,应有忍受屈耻的胸襟气度。
(56)乌桕(jiù):树名。
(27)庄舄(xì)显而越吟:指庄舄身居要职,仍说家乡方言。《史记·张仪列传》载,庄舄在楚国作官时病了,楚王说,他原来是越国的穷人,现在楚国作了大官,还能思念越国吗?便派人去看,原来他正在用家乡话自言自语。
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。
置:放弃。
40、公车:汉代官署名称,设公车令。