译文
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开(kai)来,末了则归总到自制中正(zheng)(zheng)的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前(qian)人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松(song)林间吹起,响起一片松涛声。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野(ye)菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
⑿钝:不利。弊:困。
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。
④疏:开阔、稀疏。