译文
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的(de)星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这(zhe)样的名称? 真是虚有其名!
不会因为游玩而(er)耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊(a)。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
乳色鲜白的好茶伴(ban)着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
梨花自然比(bi)白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼(yu)网为什么挂结在树梢之上?
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
注释
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。