译文
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一(yi)脸春融融;更有那一抹斜阳脉(mai)脉相辉映,江天一色晚霞红。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
梳洗完毕,独自一人登上望江楼(lou),倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
这一切的一切,都将近结束了……
窗(chuang)儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
江边新装了一副木栏(lan),可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
赶(gan)路的人停下车驾不肯走开(kai),休息的人们傻看时忘记了用餐。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
注释
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
(144)这句是说:百官仍然只情愿学严嵩的顺从,不肯学梁材的正直不阿。
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
②碧霄:指浩瀚无际的青天。