译文
空林(lin)饿虎白昼也要出来咬人。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地(di)方。
何时才能受到皇帝(di)赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏(xia)日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有(you)水珠如泪滴般不住滴下。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
我到宫阙拜辞,感到恐(kong)惧不安,走了好久尚未走出。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没(mei)有见过春天。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
恐怕自身遭受荼毒!
注释
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
248、厥(jué):其。
⑴贾谊:西汉文帝时政治家、文学家。后被贬为长沙王太傅,长沙有其故址。
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”