译文
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我(wo)两地同心,永不相忘!
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
为何终遭有(you)易之难,落得只能放牧牛羊?
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在(zai)那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到(dao)之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
笔墨收起了,很久不动用。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
明早我将(jiang)挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声(sheng)声的长叹。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋(bu)、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆(zhuang)或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
9.凤吐流苏:车盖上的立凤嘴端挂着流苏。流苏,以五彩羽毛或丝线制成的穗子。
(64)娱遣——消遣。
(59)善驰突:长于骑射突击。
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。
苟:苟且。
转:《历代诗余》作“曙”。
18.盛气:怒气冲冲。
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。