译文
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
我在天上(shang)观察四面八方,周(zhou)游一遍后我从天而降。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做(zuo)了一场梦。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻(qing)易言归。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗(chuang)斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
子弟晚辈也到场,
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
注释
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。