译文
对着席案上的(de)美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长(chang)长的叹息。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到(dao)何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
偶尔听到窗外松(song)树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明(ming)的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
其一:
坐下来静观苍苔,那可(ke)爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
黄鹄不停地一个(ge)个远走(zou)高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐(zhu)暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够(gou)为部队准备早餐。”
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
注释
31、壮:在这里为意动用法,表示以……为壮。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
吴兴:今浙江湖州。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
11 野语:俗语,谚语。