译文
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
蹇材望(wang),四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣(chen)蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希(xi)望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通(tong)告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难(nan)测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有(you)时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处(chu)晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
注释
当:对着。
以:用 。
144.菉:通“绿”。苹:一种水草。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
恻然:怜悯,同情。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
烛邹:齐景公的一个臣仆。