译文
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被(bei)吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中(zhong)扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有(you)谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断(duan),翩翩飞远(yuan),无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤(gu)山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意(yi)凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完(wan)全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
专心读书,不知不觉春天过完了,
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
注释
《竹书》作冯夷,字或作冰也。
方:正在。
32. 开:消散,散开。
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
⒊弄:鸟叫。
75.之甚:那样厉害。