译文
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
当年襄阳雄盛时期,镇守(shou)襄阳的山间经常在习家池醉饮。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放(fang)他?
老朋友向我频频挥手,告别了黄(huang)鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦(jin)的阳春三月去扬州远游。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐(le),檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟(meng)浩然的隐居处。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
人生贵在相知,何必谈什么金钱(qian)?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
注释
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
无再少:不能回到少年时代。
10.绿筠(yún):绿竹。
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
(20)果:真。
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。