译文
巫阳回答说:
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的(de)(de)大雁小鸽。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
今(jin)日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动(dong)得全军将士泪下如(ru)雨。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓(huan)缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂(ji)寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
注释
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
92是:这,指冒死亡的危险。
天语:天帝的话语。
千钟:饮酒千杯。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
⑶逝:助词。无实义,起调整音节的作用。古处:一说旧处,和原来一样相处;一说姑处。