译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
坠落(luo)的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着(zhuo)羞容,东风(feng)降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封(feng)爵?
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词(ci)仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
现在要离开这个(ge)熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族(zu)下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
注释
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。