译文
这(zhe)情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在(zai)这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢(xiang)房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只(zhi)有房梁空空。
身上的明珠闪(shan)闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
你见我没有衣衫就在箱子找(zhao),你拔下金钗因我相求而买酒。
容忍司马之位我日增悲愤。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
注释
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
292、珵美:即“美珵”,美玉。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"