译文
我寄心于山上青松,由此悟认不再会(hui)有客旅情怀了。
安居的(de)宫室已确定不变。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
一年后羊子回到家(jia)中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久(jiu)了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如(ru)果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟(chi)延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里(li)之遥。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
注释
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
7.者:同“这”。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
6、曩(nǎng):从前,以往。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。