译文
要像秋胡的夫人(ren)一样,不(bu)受诱惑,要像松树高洁。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我(wo)从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情(qing)况,没有实现。第二天早晨,派人去(qu)探视,他已经走了。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流(liu)放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓(shuan)在岸边的垂杨柳上。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
假舆(yú)
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
注释
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
②相过:拜访,交往。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
(112)朔风野大——旷野上,北风显得更大。