译文
花儿啊,你(ni)今天死去,我来把(ba)你收葬。谁知道我这薄命的(de)(de)人啊,什么时候忽然命丧?
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
让我只急得白发长(chang)满了头颅。
老婆去寻李林甫(fu)的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中(zhong)远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城(cheng)中建起了自己的私第。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
47、败绩:喻指君国的倾危。
⑴“一笑”句:《汉书·外戚传》李延年歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处“一笑相倾”之“倾”为倾倒、倾心之意,谓君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根。
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
⑽寻常行处:平时常去处。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。