译文
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的(de)(de)花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
昨夜是谁(shui)唱出吴地的歌声,就(jiu)像万壑之风振响空寂的树林。
歌罢宴散(san),月色更明。当即(ji)吩咐随从灭尽(jin)红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
惭愧不是祢(mi)衡处士,虚对鹦鹉洲。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象
④何况清丝急管催:此句选自刘禹锡的《洛中送韩七中丞之吴兴》五首之三:“今朝无意诉离杯,何况清弦急管催。本欲醉中轻远别,不知翻引酒悲来。”
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
(5)琼瑶:两种美玉。
⑷绝怪:绝特怪异。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。
7.欣然:高兴的样子。
[9]无论:不用说,不必说。