译文
往昔的(de)金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
我痛饮美(mei)酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人(ren)下来(lai),就像汉文帝派遣冯唐去云中(zhong)赦免魏尚的罪(一(yi)样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午(wu)。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归(gui)还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
其一
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
注释
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
(69)总揽:广泛地罗致。揽,这里有招致的意思。
35.秩满:指韦良宰为贵乡县令的任期已满,回长安等候调遣。
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。
②奴:古代女子的谦称。
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
(18)臧孙辰:即春秋时鲁国大夫臧文仲。《左传》、《国语·鲁语》载有他的言论。孟轲:即孟子。战国时邹国(今山东邹县)人,是继孔子之后最著名的儒学大师。著有《孟子》。荀卿:即荀子。战国时赵国人,儒家学者,著有《荀子》。
⑩箨(tuò)龙:指竹笋。陈州:治所在今河南淮阳。湖州:今浙江吴兴,时苏轼任湖州知州。