译文
黯然感伤的他(ta)乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
万壑古树高耸云(yun)天,千山深处杜鹃啼啭。
昨夜东风吹入江夏,路边(bian)陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
秋(qiu)霜早(zao)早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
3. 将以攻宋:准备用来攻打宋国。以,用来。将,准备。
23.作:当做。
补遂:古国名。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
3.郭:古代在城外围环城而筑的一道城墙。
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。