译文
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人(ren)哭泣。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
纵有六翮,利如刀芒。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高(gao)高的白花酒楼更是解人眼馋。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都(du)暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备(bei)多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公(gong)道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
注释
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
⑻祗(zhī):恭敬。
⑦嫌吝,怨恨耻辱
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。