译文
郁孤台下这赣江的(de)水,水中有多少行人(ren)的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经(jing)历了(liao)万年的风浪,横卧成为白马驿。
真可怜呵那无定河边(bian)成堆的白骨,
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童(tong)笑而不(bu)答遥指杏花山村。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚(chu)楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
注释
说,通“悦”。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
②侬:我,吴地方言。
血:一作“雪”
[2] 岁功:一年农事的收获。
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”