译文
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
到了场下的酒会,就又娇(jiao)爽多了。小盅微啜似乎还(huan)不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿(shi)罗衣?最(zui)传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
相交(jiao)而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
回乡的日期在何(he)时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
38.眒(shěn)忽:左思《蜀都赋》:“鹰犬倏眒。”眒忽当即倏眒之意,疾速也。左思可能用的是当时的俗语。适:往。这两句是说她们因为喜爱园中的花,风雨中也跑去看几百次。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
(12)曾楹(yíng):高高的楼房。曾,同“层”。楹,屋前的柱子,此指房屋。
①淀:青黑色染料。
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。