译文
郁孤台下这赣江的(de)(de)(de)水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用(yong)它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
梁鸿虽然家庭贫(pin)困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放(fang)猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
其一:
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
叹君也是个倜傥之(zhi)才,气质品格冠群英。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
其一:
注释
173、汲黯:汉武帝时为东海郡太守,敢于直言面谏,武帝表面敬重而实嫌恶。
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。