译文
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫(mang),好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女(nv)欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出(chu)现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
想来江山之外,看尽烟云发生。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
春风吹绿了芳草(cao),在白云的映衬下,芳草显(xian)得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流(liu)水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
伤心得在松林放声痛哭,并(bing)激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
(一)
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
注释
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”
⑧飞红:落花。
(1)三门津:即三门峡,原在今河南省三门峡市东北黄河中,因峡中有三门山而得名。据《陕州志》记载:“三门,中神门,南鬼门,北人门,惟人门修广可行舟。鬼门尤险,舟筏入者罕得脱。三门之广,约三十丈。”
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?
132、交通:交错,这里指挨在一起。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。