译文
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
想到海天之外去寻找明月,
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上(shang)对我的信任,南北江畔和北方边(bian)关(guan)的花草都笑我一生(sheng)忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风(feng),船帆也都卷(juan)起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
世路艰难,我只得归去啦(la)!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
⑥玉殿:皇宫宝殿。
致:让,令。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
庶:庶几,或许,表示希望或推测
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
⒀腹:指怀抱。