译文
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
“魂啊归来吧!
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像(xiang)云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合(he),她将会像镜(jing)里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
谁忍心断绝人民(min)的生路,换取时世所称赞的忠贤?
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
“我”要像张衡那样写《归田(tian)赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
其一
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
注释
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”
①祈雨:古代人们祈求天神或龙王降雨的迷信仪式。值玉值金:形容雨水的珍贵。
故:所以。
5.桥:一本作“娇”。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。