译文
八个擎天(tian)之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人(ren)很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经(jing)培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚(shang)兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水(shui)浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
池塘里流着清水,垂柳罨覆(fu)着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
注释
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
①少年行:古代歌曲名。
1.君子:指有学问有修养的人。
⑷梅花早:梅花早开。
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。
(12)胡为乎:为了什么。
⑴南乡子:词牌名。
①盈盈:美好貌。此指女子之风姿、仪态的美妙动人。《古诗十九首》之二:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”