译文
离去(qu)时又像清晨的云彩无处寻觅。
请任意选择素(su)蔬荤腥。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
门前(qian)有(you)客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北(bei)边迁徙(xi)到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一(yi)天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也(ye)一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌(ge)》?
注释
(4)洼然:低深的样子。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
11.冥机:息机,不问世事。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
(三)
159、济:渡过。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。