译文
您的士兵都(du)是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
自从和老友(you)在江海分别,隔山隔水已(yi)度过多少年。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
孤云(yun)陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
月映江面,犹(you)如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女(nv),九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
别梦中隐约来(lai)到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底(di)下。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
①晚艳:中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征,代表着名士的斯文与友情的真诚。艳:因花色艳丽,故以艳指代花。
7.汤:
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
始:才。
3.虐戾(nüèlì):
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
(4)嘈嘈:杂乱的声音。