译文
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书(shu)省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何(he)?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使(shi)作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
紧(jin)紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得(de)葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉(yu)。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
夜深了,还未入睡,我剔去灯(deng)花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此(ci),酒醒之后更不堪!
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
注释
孤癖:特殊的嗜好。
(27)多:赞美。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
黩:污浊肮脏。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
(53)便嬖(piánbì):国王宠爱的近侍。