译文
大田鼠呀大田鼠，不许吃我种的(de)(de)苗！多(duo)年辛勤伺候你，你却对我不慰劳！发誓定要摆脱你，去那(na)乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊，谁还悲叹长呼号！
桂殿哀愁的生活，长久得已记不得多少年。屋内四壁，已积起秋的尘埃。夜里青(qing)蓝的天上高挂着镜子一样的明月，只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
从峡谷出来的时候时间还早，等到上船的时候天气已经晚了。
时节在变换，北斗星的斗柄改变了其所指的方向，太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转，寒暑相(xiang)互接替(ti)。现在的年时和日暮，就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北，时值二月，转瞬大火星就从西南升起，到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹，没有停歇的时候，乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了，天气十分寒冷，滴水成冰，露水都凝结了。人生的岁月只管逝去，祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行，实行忠信哪能靠得住呢？孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫，不舍昼夜”，不就是感慨人生短促而发的吗？在梁甫山顶上想到这些，我不禁也悲愤地抚膺叹息。
唉，子卿！人们的相互了解，贵在相互知心。前(qian)一封信匆忙写成，没有能够充分表达我的心情，所以再作简略叙述。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋，宫中停奏霓裳羽衣曲。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒？
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐，全都是偏安一方，无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上，建国定都于此，才足以与之相当。从此声威教化所及，不因地分南北而有所阻隔；涵养精神和穆而清明，几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐，也想到怎样被天下后世效法。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树，你有啥事那么忙啊一直不肯来？
凄凄切切不再像刚才那种声音；在座的人重听都掩面哭泣不停。
天上宫阙，白玉京城，有十二楼阁，五座城池。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
春天已到长门宫，春草青青，梅花才绽开，一点点，未开匀。
荆轲拿了地图捧送给秦王，打开地图，地图全部打开，匕首就露了出来。于是荆轲左手抓住秦王的衣袖，右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上，秦王非常惊骇，自己伸直身子站起来，挣断了袖子。秦王拔剑，剑太长，就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急，剑插得很紧，所以不能立即拔出来。
暮雨初晴，如璧的明月东升。云色如黛，淡淡飘荡在远空。这美好的春景，到底属于何人？故宫禁苑中一片微寒，西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里，想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜，车水马龙攘攘纷纷，凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯，把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情，和人们携手同去赏灯观看。谁知道，上元夜也会禁止宵行，人稀烟断，满城凄风苦雨，愁云惨淡。
虎豹吼叫啊群猿悲啼，登山升树啊王孙隐居在这里。
遥望着窗外，朦胧的月亮(liang)就好像一团白银。夜深人静，身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀，请你吹散月亮边上的乌云，让它照到我那负心汉。
趁现在年轻大有作为啊，施展才能还有大好时光。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
年轻时就立志北伐中原， 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地， 热血沸腾啊怨气如山啊。
并不是道人过来嘲笑，
我军驻扎在武功县东门外的青坂，天气严寒，兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进，只有几个骑兵，居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时，山上是雪，河中有冰，旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟，白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军，嘱咐他们暂时忍耐一下，等到明年再来反攻，千万不要急躁。
注释
吞咸京：这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
辅：辅助。好：喜好
（26）寂漠：即“寂寞”。
（51）昌邑哀王：刘髆（？—前87），汉武帝第五子。
⑸盎（àng）：大腹小口的陶器。
孰：谁。
202. 尚：副词，还。
15、等：同样。