译文
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的(de)怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以(yi)问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
幽(you)兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
当(dang)初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
到底为(wei)取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
注释
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
53.乱:这里指狂欢。
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
(6)蹊田:践踏田地,指踩坏了庄稼
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
②暖酥:极言女子肌肤之好。
①况:赏赐。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。