译文
自古九月九日登高的(de)人,有(you)几(ji)个仍然(ran)在世呢?
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上(shang),而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它(ta)的威风也就没有施展的地方!
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客(ke)有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
注释
①月子:指月亮。
(14)讪:讥讽,嘲骂。
(22)经︰治理。
②莺雏:幼莺。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。