译文
襄阳的风光的确令人陶醉,我(wo)愿在此地酣饮陪伴山翁。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
举笔学张敞,点朱老反复。
今天(tian)我们一(yi)定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总(zong)是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为(wei)知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队(dui)从三(san)蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉(yu)帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
十二岁开始学弹筝(zheng),套在手指上的银甲一直没脱下来。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
注释
36.一鼓作气:第一次击鼓能振作士气。作,振作。
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
(52)岂:难道。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。
(6)弭(mǐ米):消除。
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。