译文
草堂(tang)修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到(dao)。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石(shi)自沉汨罗江中。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归(gui)乡的日(ri)期?
万古都有这景象。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
注释
〔67〕唧唧:叹声。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
45.坟:划分。
95、申:重复。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。