译文
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独(du)坐听雁声阵阵传来(lai)。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老(lao)子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我(wo)置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开(kai),管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
注释
②枕河:临河。枕:临近。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。
至:到
衔涕:含泪。