译文
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边(bian)人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如(ru)你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样(yang)实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流(liu)放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
不是脚下没有浮(fu)云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
和你相爱(ai)缠绵陶醉(zui)在今夜幸福的时刻,多么美(mei)好的时光呀!
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
不知寄托了多少秋凉悲声!
黎(li)明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
注释
⑶殒(yǔn ):死亡。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。
留连:即留恋,舍不得离去。
〔63〕去来:走了以后。
⑶曩:过去,以往。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。