译文
听到楼梯(ti)响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄(xiong)之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里(li)豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡(jiao)兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后(hou)代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡(xiang)的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
你不要下到幽冥王国。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得(de)去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
注释
(11)“期”:约会之意。
(22)不吊:不善。
(34)花枝:比喻陈圆圆。
(56)乌桕(jiù):树名。
⑸妓,歌舞的女子。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。