译文
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙(xian)。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳(lao)不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
竹子从笋箨中迸发(fa)苦节,青皮环抱空虚的竹心。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
工(gong)之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画(hua)上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过(guo)了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这(zhe)琴真是世上少有的珍品啊!”
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯(min)你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
56. 是:如此,象这个样子。
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
撙(zǔn):节制。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
②文章:泛言文学。
⑤秋水:神色清澈。
1.华盖:星座名,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
30.翌日:第二天