译文
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
若是(shi)登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
宫殿那高大壮丽啊,噫!
有的姑娘长着黑色(se)直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明(ming)水净,夜晚已经有霜(shuang);树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚(ju)会传杯痛饮。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
注释
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
鬻(yù):卖。
②咸阳:古都城。
(4)实显敞而寡仇:此楼的宽阔敞亮很少能有与它相比的。寡,少。仇,匹敌。
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。
②月黑:没有月光。
194.伊:助词,无义。
(5)元龙:陈元龙,即陈登,三国时人,素有扶世救民的志向。