译文
早上的霜露刚(gang)刚附着(zhuo)在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
只有天上春月最是多情(qing),还为离人照着庭院落花。
世路艰难,我只得归去啦!
一路上常冒着雾气露水,攀援(yuan)悬崖峭壁,走过万山的峰顶(ding),饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎(zen)能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
注释
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
谷:山谷,地窑。